大家好，小美来为大家解答以上问题。粉蝶儿和晋臣赋落花翻译，粉蝶儿和晋臣赋落花翻译很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！

前言

前日写微头条，节选了《诗人玉屑》中的一段话，名为诗中的十字句。有人问诗中的十字句和词中的十字句有什么区别？

主要的区别是，诗的十字句是两句五言句；词的十字句是一句话，不过用分豆的方式，在节奏上有停顿。

一、词的十字句

词的十字句是词中少见的长句。但是中间都有分豆，古人不用标点符号，今人一般用“、”来分豆。

根据分豆的不同，大体有几下几种。

1、三七分豆的十字句

例如辛弃疾《摸鱼儿》：

更能消、几番风雨。匆匆春又归去。惜春长恨花开早，何况落红无数。春且住。【见说道、天涯芳草迷归路】。怨春不语。算只有殷勤，画檐蛛网，尽日惹飞絮。

长门事，准拟佳期又误。蛾眉曾有人妒。千金纵买相如赋，脉脉此情谁诉。君莫舞。【君不见、玉环飞燕皆尘土】。闲愁最苦。休去倚危楼，斜阳正在，烟柳断肠处。

上下两阕各有一个十字句：

见说道、天涯芳草迷归路。

君不见、玉环飞燕皆尘土！

这种十字句是上三下七的结构。后面的七言句是平起仄收的律句：中平中仄平平仄。

另有上七下三的十字句，例如南唐中主李璟《摊破浣溪沙（一名山花子）》：

菡萏香销翠叶残，西风愁起绿波间。【还与韶光共憔悴、不堪看。】

细雨梦回鸡塞远，小楼吹彻玉笙寒。【多少泪珠何限恨、倚阑干。】

前面的七言句是仄起仄收的七言律句：中仄中平平仄仄。

2、四六分豆的十字句

也有四六或者六四结构的，例如晁补之的《夜合花·和李浩季良牡丹》：

百紫千红,占春多少,共推绝世花王。

【西都万家俱好,不为姚黄。】

谩肠断巫阳。

对沈香、亭北新妆。

记清平调,词成进了,一梦仙乡。

天葩秀出无双。

倚朝晖,半如酣酒成狂。

【无言自有,檀心一点偷芳。】

念往事情伤。

又新艳、曾说滁阳。

纵归来晚,君王殿后,别是风光。

万树在《词律》中点评道：

西都下与无言下同，但西都句六字，无言句四字，稍异。然此十字句，分豆可上可下，而他家则俱用上四下六耳。

西都下，指西都开头的这句：西都万家俱好,不为姚黄。这是上六下四的十字句。

无言下，指无言开头的这句：无言自有,檀心一点偷芳。这是上四下六的十字句。

万树说这个十字句的分豆可上可下，不过上四下六的会多一些。有时间的朋友可以看看这个词牌的作品，这两处十字句基本都是四六分豆。

3、其他分豆的十字句

《粉蝶儿》这个词牌，前两句一般是四六结构的十字句，例如：

一箭和风，秾熏许多春意。《粉蝶儿·元宵》 宋 · 史浩

雪遍梅花，素光都共奇绝。《粉蝶儿 》北宋 · 毛滂

辛弃疾《粉蝶儿·和晋臣赋落花》略有不同：

昨日春如十三女儿学绣，一枝枝、不教花瘦。

甚无情，便下得、雨僝风僽。向园林、铺作地衣红绉。

而今春似轻薄荡子难久。记前时、送春归后。

把春波都酿作、一江醇酎。约清愁、杨柳岸边相候。

这个可以读作二八分豆：

昨日、春如十三女儿学绣；而今、春似轻薄荡子难久。

不过我习惯读作四六分豆：昨日春如、十三女儿学绣；而今春似、轻薄荡子难久。

另有辛词下阙中：把春波、都酿作、一江醇酎" ，可以看作三七分豆，但是七言句有变化，成为三四结构，不是七言律句了。

二、诗中的十字句

诗有十字句，也有十四字句。白居易在《金针诗格》中提到：

诗有四格 一曰十字句格。二曰十四字句格。

十字句，或者十四字句，其实就是两句话说一件事。有连续的动作，例如

相看临远水，独自上孤舟。《别同志》唐·郑谷

完整地叙述一件事情，例如：

前村深雪里，昨夜一枝开。《早梅》唐·齐己

一径通幽处，禅房花木深，《题破山寺后禅院》唐·常建

谁知樵子径，得到葛洪家。《过楼观李尊师》唐·卢纶

十字句中，常有对仗，例如：

未有一夜梦，不归千里家。 《旅中》 五代 · 蒋维东

空将未归信，说向欲行人。

往往语复默，微微雨洒松。《净业寺与前鄠县李廓少府同宿》 中唐 · 贾岛

如王勃的《杜少府之任蜀州》中间两个十字句，都是十字对，也叫流水对（颔联算宽对）：

城阙辅三秦，风烟望五津。
与君离别意，同是宦游人。
海内存知己，天涯若比邻。
无为在歧路，儿女共沾巾。

三、奇怪的十字句

诗中的十字句其实是两句，词中的十字句也有分豆的方式分为两部分。

不过有一种宝塔诗，最后一句也是十字句。

梅，迟迴。
雪已消，花未开。
傍山林馆，近水亭台。
相期白玉蕊，数费碧云才。
况有冰霜对偶，且无蜂蝶嫌猜。
含蓄清香知自负，包藏幽艷俟谁来。
岭头信兮使骑未至，楼间怨兮角声已哀。
提壶秉笔兮酣咏其侧，花神有知兮得不留心哉。

花神有知兮得不留心哉。可以也看作五五分开的两句，也可以看作一句。这类文人的游侠之作，比较少见。可以不必算入诗词的十字句中。

结束语

词中的十字句，依照词谱来填写便是。前人依曲填词，后人依词作谱，虽然不能歌唱了，但是吟咏之时，自有悠长婉转之妙。

诗中的十字句，往往用于中间二联，有藕断丝连的妙处。作诗的时候不妨尝试一下，别有一番味道。

老街曾有五律《读骆宾王灵隐寺故事有感》，颔联用十字句为对：

易水歌声杳，禅房钟磬侵。燃灯老僧坐，觅句蛰龙吟。

门对江潮阔，楼观海日沉。平生缚虎手，换得泛舟心。

@老街味道

韩王坝月相迎送，卢洞清风几去来，苏轼在山东诸城写下这么多名作

本文到此结束，希望对大家有所帮助。